Kamis, 12 Oktober 2017

Kelas Kata dalam Bahasa Rusia



Menurutku, pemahaman mengenai kelas kata adalah pemahaman mendasar yang harus dimiliki oleh orang-orang yang ingin mempelajari bahasa Rusia. 
Kenapa? Karena setelah mengetahui kelas kata, pengklasifikasian dan penggunaan yang tepat dapat dengan mudah dipahami. 

           Sebenarnya ada banyak ahli yang membahas mengenai kelas kata dan pengklasifikasiannya, tapi di sini aku hanya akan mencoba untuk menjelaskan kembali pengertian kelas kata yang dikemukakan oleh Pulkina (1975) dan Bobrova (1999).
         Pulkina (1975: 7) berpendapat bahwa kelas kata adalah pengelompokan kata berdasarkan makna, perubahan kata-kata, dan peran kata dalam kalimat, sedangkan menurut Bobrova (1999: 11) kelas kata adalah dasar kategori leksikal-gramatikal sebuah kata yang diklasifikasikan berdasarkan :
1. tanda-tanda leksikal, yaitu keseluruhan tanda dari segi makna, gerakan, atau keadaan;
2. tanda-tanda morfologis, yaitu kategori morfologis kata, serta cara-cara perubahannya; dan
3. tanda-tanda sintaksis, yaitu fungsi kata pada kalimat.
Lebih singkat, kelas kata dapat didefinisikan sebagai kata yang diklasifikasikan berdasarkan tanda leksikal, tanda morfologis, dan tanda sintaksis.
Pulkina (1975: 9) dan Bobrova (1999: 7) menjelaskan bahwa terdapat 10 kelompok kata yang diklasifikasikan berdasarkan makna, perubahan kata-kata, dan peran kata dalam kalimat. Kesepuluh kelas kata tersebut, yaitu :
1.    Nomina (Имя существительное)
Pulkina (1975: 15) menjelaskan bahwa nomina adalah kelas kata yang dibedakan berdasarkan gender, dan berubah berdasarkan jumlah dan kasus. Gender nomina dibedakan menjadi gender maskulin, gender feminin, dan gender netral. Jumlah nomina dibedakan menjadi tunggal dan jamak, sedangkan kasus dibagi menjadi nominatif, genitif, datif, akusatif, instrumental, dan preposisional. Bobrova (1999: 7) menambahkan, nomina adalah kelas kata yang menandakan kebendaan. Nomina secara lebih sederhana dapat diartikan sebagai kata benda.
2.    Adjektiva (Имя прилагательное)
Menurut Pulkina (1975: 100) kata sifat dalam bahasa Rusia dibedakan berdasarkan gender, jumlah, dan kasus. Gender kata sifat dibedakan menjadi gender maskulin, gender feminin, dan gender netral. Jumlah kata sifat dibedakan menjadi tunggal dan jamak, sedangkan kasus dibagi menjadi nominatif, genitif, datif, akusatif, instrumental, dan preposisional. Melengkapi pemaparan Pulkina, Bobrova (1999: 37) berpendapat bahwa kata sifat adalah kata yang menandai ciri kebendaan.
3.    Pronomina (Местоимение)
Berdasarkan pemaparan Pulkina (1975: 122-123) pronomina dalam bahasa Rusia dibagi dalam sepuluh kelompok, yaitu pronomina persona, pronomina refleksif, pronomina persona, pronomina penunjuk, pronomina tertentu, pronomina tanya, pronomina relatif, pronomina negatif, dan pronomina tak tentu. Melengkapi pemaparan Pulkina, Bobrova (1999: 65) mengungkapkan bahwa pronomina adalah kelas kata khusus untuk menyebut persona dan benda.  
4.    Numeralia (Имя числительное)
Berdasarkan makna, numeralia, menurut Pulkina (1975: 150) diklasifikasikan menjadi numeralia kuantitatif, numeralia kolektif, dan urutan.
5.    Verba (Глагол)
Menurut Pulkina (1975: 164), verba adalah salah satu kelas kata yang memiliki aspek dan kala. Aspek verba diantaranya adalah aspek imperfektif dan aspek perfektif. Kala verba diantaranya adalah kala lampau, kala kini, dan kala yang akan datang. Sesuai dengan pendapat Pulkina, verba, menurut Bobrova (1999: 76), memiliki pengertian sebagai kata yang menandakan gerakan atau keadaan sebagai proses dan menyatakan makna dengan bantuan aspek, modus, waktu, persona, dan diatesis. 
6.    Adverbia (Наречие)
Adverbia dalam bahasa Rusia, menurut Pulkina (1975: 354), yaitu kelas kata yang tidak mengalami perubahan berdasarkan gender, jumlah, ataupun kasus. Bobrova (1999: 102) menambahkan bahwa adverbia adalah kelas kata yang menandakan tanda gerakan atau keadaan, penanda, dan penanda benda.
7.    Preposisi (Предлог)
Menurut Bobrova (1999: 108), preposisi adalah kata yang memiliki keterikatan dengan nomina, pronomina, dan numeralia dalam kalimat atau gabungan kata.
8.    Konjungsi (Союз)
Bobrova (1999: 110) menjelaskan bahwa konjungsi adalah kelas kata yang digunakan untuk menghubungkan kata, gabungan kata, dan kalimat.
9.    Partikel (Частица)
Pulkina (1975: 366) berpendapat bahwa partikel adalah kata bantu yang memberikan nuansa tersendiri yang berbeda dalam penggunaannya pada kalimat. Sama dengan pendapat Pulkina, menurut Bobrova (1999: 113) partikel adalah kata yang memberikan nuansa yang berbeda dalam sebuah kalimat.
10.  Interjeksi (Междометие)
Pulkina (1975: 372) mendefinisikan bahwa interjeksi adalah kata yang digunakan untuk mengungkapkan perasaan dan bujukan, sedangkan Bobrova (1999: 118) mengungkapkan bahwa interjeksi adalah kelas kata khusus yang tidak bersangkutpaut dengan kata lain pada suatu kalimat. 
Sekian penjelasan mengenai kelas kata dalam bahasa Rusia yang bisa saya sampaikan dari kutipan-kutipan yang bersumber dari buku Pulkina (1975) dan Bobrova (1999). Di lain kesempatan saya berharap saya bisa  menambahkan contoh dan penjelasan pelengkap.
 Sampai jumpa! Semoga bermanfaat ;)
 

Sumber : 
Bobrova, A. V. 1999. Grammatika Russkogo Jazyka. Moskwa : Tsitadel.
Pulkina, I. M. 1975. Uchebnik Russkogo Jazyka. Moskwa : Russkij Jazyk.
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar